姑苏台

宋代 • 释元肇

古今兴废事，天地不能齐。
水阔连湖外，山多在郭西。
登临烟雨后，怅望夕阳低。
若问乌栖曲，城头夜夜啼。

译文：

从古至今，世间的兴盛与衰败之事，即便是天地也无法让它们整齐划一、均衡不变。

苏州城这里水面广阔，一直延伸连接到湖泊之外，山峦众多，大多分布在城郭的西面。

我在烟雨后登上姑苏台，满眼是一片迷蒙之景，怅然地望着那渐渐西沉的夕阳。

要是有人问起《乌栖曲》里所描绘的吴王夫差荒淫亡国之事，那城头上的乌鸦夜夜啼叫，仿佛还在诉说着往昔的故事。