秋晚庵中

宋代 • 释元肇

江边成独宿，彻夜听吟蛩。
窗月低残影，客衣寒未重。
林疎出幽磬，风迥递村舂。
细采东篱菊，晓云横瘦筇。

译文：

我独自在江边的庵中住宿，整个夜晚都听着蟋蟀的鸣叫声。

窗外的月亮渐渐西沉，只留下淡淡的残影，我身上穿着的客衣带着寒意，但还不算厚重。

稀疏的树林中传出清幽的磬声，回旋的风送来远处村落里舂米的声音。

清晨时分，我细心地采摘着东篱下的菊花，抬头望去，清晨的云朵横在我那细细的竹杖上方。