送王右曹知南剑

宋代 • 释元肇

列宿守延平，旌旗过浙迎。
地传龙化剑，州傍水为城。
劲气民情直，澄波政样清。
公庭应事简，所得是诗名。

译文：

星宿般的贤才去镇守延平（南剑州旧称）啦，那飘扬的旌旗在浙地迎来送往。
这片土地流传着龙化为剑的神奇传说，南剑州靠着水修建起城墙。
当地民风刚劲，百姓性情爽直，你为政就如同那澄澈的水波一样清明。
你在官府处理的事务应该会很简单，到时候你一定会凭借写诗而声名远扬。