送陈省元归通川

宋代 • 释元肇

买宅船桥住，情深得共论。
儿能学吴语，老念出齐门。
绿树阴行色，清江涨别痕。
邻人相过处，欢乐胜羌村。

译文：

你曾在船桥购置宅院居住，咱们情谊深厚，常常一起畅快地交谈。

你的孩子已经能够学说吴地的方言，而你这上了年纪的人却一直惦念着从齐门外出的过往。

你离去的身影掩映在绿树的浓荫之中，清江上涨的水波仿佛是离别的痕迹。

等你回到家乡，邻里相互往来探访，那欢乐的场景大概能胜过杜甫笔下的羌村呢。