巾山

一登峰顶思悠然,始觉城临沧海边。 水趁半江流缺月,塔将双笔写青天。 茫茫帆影随潮远,杳杳钟声带郭圆。 可是任蕃来宿后,独留诗句到今传。

译文:

我登上巾山的峰顶,思绪悠然飘荡。这时才发觉,整座城就坐落在那沧海边。 江水奔腾,仿佛追逐着半江之中残缺的月亮,缓缓流淌。那两座高耸的塔,好似两支巨大的毛笔,在晴朗的天空中书写着什么。 放眼望去,江面上茫茫一片,那点点帆影随着潮水渐渐远去,消失在视线之外。远处传来的钟声,悠悠扬扬,带着城外的轮廓一起萦绕在耳边,声音传得又远又圆。 难道是自从任蕃曾来此留宿之后,他留下的诗句才一直流传到了如今吗?
关于作者
宋代释元肇

释元肇(一一八九~?)(生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定),字圣徒(日刻本本集署名),号淮海,通州静海(今江苏南通)人,俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁于径山,命为掌记。出世通之光孝,历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隐等寺,圆寂于径山。有《淮海挐音》二卷。

纳兰青云