暮春

宋代 • 释元肇

顾我疎慵事事休，三间茅屋碧溪头。
喜添新竹当门碍，踏破苍苔怕客游。
菜叶不教随水去，松花应待及时收。
有时乘兴登臯望，上水舟冲下水舟。

译文：

想想我这人懒散又疏慢，对什么事都提不起劲，索性就什么都不管啦。在碧绿的溪水边有三间茅屋，这就是我的居所。

我满心欢喜地看着新长出来的竹子，它们都长到了门前，把路都挡住了，不过我一点儿也不觉得碍事。我生怕前来游玩的客人把那青色的苔藓踩坏，心里直犯嘀咕。

我可舍不得让那菜叶随着溪水白白流走，都得好好留着。松花也到了该采收的时候，我得抓紧把它们都收起来。

有时候我兴致来了，就登上水边的高地远望，只见那逆水而上的船只正奋力前行，和顺水而下的船只相互交错、迎面冲去，形成了一幅有趣的画面。