挽陈太庾 其二

宋代 • 徐鹿卿

一病成疎隔，琴堂入见时。
形癯已非昔，客至尚谈诗。
手墨松烟湿，声歌薤露悲。
春风谁管领，梅月重相思。

译文：

自从您一病之后，我们之间的见面交流就渐渐少了。还记得我那次到您办公的琴堂去见您。

那时看到您身形消瘦，早已不是从前的模样。但即便如此，有客人到来的时候，您依旧兴致勃勃地和大家谈论诗词。

曾经您亲手书写的墨迹，仿佛还带着松烟的湿润气息，留存着往日的温度。可如今，却只能听到如《薤露》一般悲戚的挽歌。

不知道这春风会由谁来领略欣赏呢？在这梅花与明月相伴的时节，我又一次陷入了对您深深的思念之中。