七月二十一日重过赣滩十绝句 其一

宋代 • 徐鹿卿

矫矫雄张虎欲奔，低低蹲伏鴈成群。
丁宁莫碍行舟过，唤作长生万石君。

译文：

那高高耸立的礁石，犹如矫捷勇猛、想要奔跑扑击的老虎；而那些低矮的礁石，好似成群蹲伏着的大雁。我再三叮嘱这些礁石，可千万别妨碍我的船只顺利通过呀，就把你们当作是能保佑我平安长寿、承载着万石福气的神君吧。