酬何学宾
笑傲壶中别一天,德人端合享耆年。
鸣鸠不栩堪供杖,老骥驰思渠假鞭。
仪表特居终贾上,名声突出胜黄先。
熊彨已入佳占未,明月清风渭水边。
译文:
你在自己的一方天地里自在逍遥,如同生活在仙境之中,品德高尚的人本来就应当享有高寿。
那不再活跃的鸣鸠的羽毛可以用来装饰手杖,你虽如老骥一般,心中却仍有驰骋的志向,哪里还需要别人来鞭策呢。
你的仪表风度,远超西汉的终军和贾谊;你的名声威望,更是胜过了东汉的黄香。
不知你家中是否已有了预示吉祥的好征兆,你就像那在明月清风的渭水河畔悠然自得的贤士一样。