即席次府判韵

宋代 • 徐鹿卿

梨园胜日问春光，细细飘来满院香。
色缟半空天与洁，花翻六出雪呈祥。
月华巧幻溶溶景，风韵偏宜淡淡粧。
深夜霓裳欲飞举，篝灯何惜共徜徉。

译文：

在这美好的时日里，我在梨园探寻着春日的风光。那梨花的芬芳，一丝丝、一缕缕，轻柔地飘散开来，整个院子都弥漫着醉人的香气。

洁白的梨花好似将半个天空都染成了素色，它与天空相互映衬，显得格外洁净。那花朵如同六瓣的雪花纷纷扬扬，仿佛预示着祥瑞的到来。

月光洒下，巧妙地营造出一片波光粼粼、柔和美妙的景象。这梨花带着一种独特的风韵，最适宜这样淡雅的装扮。

到了深夜，那满树的梨花就像是身着霓裳羽衣的仙子，仿佛马上就要凌空飞起。我又怎会吝惜那点燃的灯火呢，一定要提着灯，在这里尽情地漫步、流连。