春晚即事
春郊农务急,野岸水痕高。
蒲渚鸣姑恶,桑林啭伯劳。
整栏扶芍药,搴网护樱桃。
不改穷居乐,何妨见二毛。
译文:
在暮春时节的郊外,农事活动十分繁忙急迫,农民们都在忙着田间的活儿。野外的河岸,因为雨水增多,水位上涨,水痕也比平时高了许多。
长满蒲草的小洲上,传来“姑恶、姑恶”的鸟叫声,那是姑恶鸟在啼鸣。而在桑树林里,伯劳鸟欢快地婉转啼叫着。
在庭院里,人们仔细地扶正花栏,呵护着芍药花,不让它被风吹倒。还拉起了网子,保护那些娇嫩的樱桃,防止被鸟儿啄食。
尽管生活依旧贫困,居住的环境也没什么改变,但我依然能在这平淡的日子里找到乐趣。就算两鬓已经生出白发,又有什么关系呢?