早朝步葛元喆韵

宋代 • 吴渊

万井苍凉欲曙天，禁钟声断佩声联。
云浮玉辇霞裾降，风动金莲宝炬然。
四国龙飞清穆世，群工虎拜太平年。
吾王不倦宵衣念，国祚遥知永永传。

译文：

天快亮了，整座城市还笼罩在一片苍凉的氛围之中。皇宫里，报时的禁钟声刚刚停歇，大臣们身上玉佩相互碰撞的声音便接连响了起来。

只见天边云朵簇拥着皇上乘坐的玉辇缓缓降临，如同云霞般美丽的衣裾随风飘动；微风轻轻拂过，那装饰成莲花形状的金色宫灯被点亮，火焰摇曳。

在这清明祥和的时代，四方贤才如同飞龙般齐聚朝廷效力；大臣们恭敬地行着虎拜之礼，共同迎来这太平盛世。

我们的君王不知疲倦，日夜为国家操劳，宵衣旰食。由此可以预见，国家的命运必将长久延续，永传后世。