挥麈堂二首 其一
老守重来何所为，筑成台榭凿成池。
绿深夜雨龟鱼远，红压春风鶑燕迟。
民乐轩墀偏少讼，官闲园圃自多诗。
凤团啜罢投衾枕，梦觉花间日影移。
译文：
我这位老太守再次来到这里是为了什么呢？是为了修筑亭台楼阁，开凿池塘。
夜深时，绿树在雨中显得更加幽绿，龟和鱼都游到了远处；春风吹拂，花朵繁盛，压弯了枝头，黄莺和燕子也仿佛被这美景所吸引，迟迟不愿离去。
百姓生活安乐，在官府大堂前很少有诉讼之事，当官的也清闲自在，在园圃中自然能写出许多诗篇。
品尝完珍贵的凤团茶后，我就躺到床上休息，等一觉醒来，发现花丛间的日影已经移动了。