凤凰台二首 其二
六朝旧迹作新游，王谢千年风尚流。
但使时能开晋宋，只缘道不本轲丘。
昏昏赤县神州地，渺渺白苹红蓼洲。
谁道天分南北限，人分南北至今愁。
译文：
我来到这六朝故地开启一场新的游历，王导、谢安这些名门望族虽已过去千年，他们的风流遗韵却依然流传。
倘若当时能够开创像晋宋那样清明兴盛的局面，只可惜他们所秉持的道并非源自孟子、孔子的正统之道。
整个华夏大地一片昏暗，前途迷茫，那水中长着白苹和红蓼的小洲，也显得那么遥远、缥缈。
谁说老天注定要将南北划分界限呢，可人们被分成南北两地之人，这种状况到如今都让人哀愁不已。