逍遥楼

宋代 • 张琮

神游八极表，乃是逍遥意。
因之以名命，何取漆园吏。
扁榜谁其书，太师龙蛇字。
弹压南容筦，江山倍增气。
心画如见人，像想用余地。
我来登斯楼，凛凛敬节义。

译文：

我的精神在八方极远之地畅游，这便是逍遥自在的意趣啊。
就凭借这种逍遥之意给这座楼命名，又何必非要取自漆园吏（庄子）呢。
那悬挂着的匾额上的字是谁写的呀，原来是太师那如蛟龙游蛇般灵动的书法。
这匾额的存在镇住了南方的这片区域，让这江山都增添了许多气势。
从这书法中就仿佛能看到书写之人的内心，留给人无尽的想象空间。
如今我登上这座逍遥楼，心中满是敬畏，敬佩这里所蕴含的节义。