清明日游鹤林寺 其二

宋代 • 王埜

竹院闲来春正迟，箨龙犹自有孙枝。
野夫岂识寻芳意，为爱光风面面吹。

译文：

在这清明时节，我闲暇之时来到了清幽的竹林寺院。此时春天的脚步似乎还很迟缓，竹笋（箨龙）刚刚冒出稚嫩的新枝。
我这个山野之人哪懂得那些文人雅士寻觅芬芳美景的心思呢？我只是单纯地喜爱这和暖明亮的春风，它从四面八方轻柔地吹拂着我。