写古五首 其一

宋代 • 张侃

事行人所难，涂人未深信。
吾身一时高，佳名万古振。
堂前颇幽虚，老竹添翠润。
世俗日浇讹，风流今已尽。

译文：

做别人难以做到的事情，旁人往往不太相信。
我凭借一时的高尚行为，让美好的名声能够万古传扬。
堂屋前面十分清幽空寂，那苍老的竹子增添了翠色和润泽。
如今世俗之人的风气日益轻薄诈伪，古时那种洒脱自在的风度如今已经消失殆尽了。