题伴云樵唱

佛法生憎绮语,道人安用樵歌。 有时言外悟意,不觉山中烂柯。

译文:

佛教是特别厌恶那些华而不实、绮丽浮艳的言辞的,而修行的道人也用不着去唱什么樵歌。 但有时候,从这些看似平常甚至不符合“规矩”的言语之外,却能领悟到其中蕴含的深意。在这领悟的过程中,不知不觉间,就像传说里在山中观棋的人一样,斧柄都烂掉了(时间已经过去了很久)。
关于作者
宋代徐经孙

生于宋光宗绍熙三年,卒于度宗咸淳九年,年八十三岁。宝庆二年,(公元一二二六年)第进士,授浏阳主簿。累迁太子左庶子,太子詹事,敷陈经义,随事启迪。景定三年,(公元一二六二年)春雷,诏求直言。经孙奏年来忠谠之气,郁不得行,上帝降鉴,假雷以鸣。人谓切中时病。累官翰林学士知制诰。公田议起,经孙极论不便,忤贾似道,罢归。家在洪、抚之间,有山方正,因号矩山。闲居十余年,卒。谥文惠。经孙作有《矩山存稿》五卷,《四库总目》传于世。

纳兰青云