过严子陵钓滩

宋代 • 徐经孙

仰止高风不可攀，且图生出鬼门关。
稽首台前无复过，归家斩却钓鱼竿。

译文：

我满心敬仰严子陵那高洁的风范，这样的高尚品德我实在难以企及。如今我只盼着能从这如同鬼门关一般艰险的境地活着出去。

在严子陵的钓台前行礼之后，我以后不会再经过这里了。等回到家中，我要把那钓鱼竿都砍断。

这里需要说明的是，“且图生出鬼门关”暗示诗人或许正处于艰难危险的境遇；而“归家斩却钓鱼竿”可能象征着诗人决心告别某种闲适但可能也是无奈的生活状态，也许要以新的姿态去面对生活，不同人可能会有不同的理解。