再和除字韵

宋代 • 林希逸

洛下玄功须究意，人间杂念早消除。
才情向老无多许，梦觉何时解一如。
失马塞翁云得马，数车柱史论无车。
浮生宠辱浑闲事，胜负真如射㩉鱼。

译文：

在洛阳那样充满玄奥哲理的地方，对于高深的道理一定要深入探究它的内涵，而在这纷扰的人世间，那些繁杂的念头要早早地消除干净。

随着年龄渐渐老去，才情也所剩不多了，也不知道什么时候能在梦醒时分领悟到万物归一的真谛。

就像边塞的那位老翁，丢了马却说不定是好事，老子（柱史）能论说“有车”是因为“无车”之处的作用。

人生在世，那点荣耀和屈辱都不过是微不足道的小事，胜负就如同用箭射那浮在水面的鱼一样，没什么大不了的。