游应天寺

宋代 • 林希逸

万安桥北破僧坊，追数梁题岁月长。
师祖碑残微有字，世尊炉在久无香。
虾蟆撞破青苔去，龙象凄凉宿草荒。
四壁不留风雨入，仅余一衲住空廊。

译文：

在万安桥的北面，有一座破败的僧坊。我追想查看房梁上题写的字迹，发现这寺庙已经历经漫长的岁月了。

寺庙里祖师的碑石已经残破，上面只隐约能看到一些字迹；供奉世尊的香炉虽然还在，可许久都没有香火了。

那蛤蟆蹦跳着，撞开了地上的青苔离去；那些象征威严的龙象石刻，如今在荒草中显得格外凄凉。

寺庙的四面墙壁已经无法阻挡风雨的侵入，偌大的寺庙里，仅仅剩下一个身披僧衣的僧人住在空荡荡的回廊之中。