至日再和磨字韵一首

宋代 • 林希逸

长边久息追风骑，散地闲披钓月蓑。
锁谏忠劳多叔达，铜光谐谑绝新磨。
笙镛尚閟须终岁，珪币将陈待始和。
老太平时逢此日，负暄簷下看云过。

译文：

在边疆地区，那追逐疾风般飞驰的战马已经很久没有再行动了，说明边疆长久地处于和平的状态。我在这闲散之地，悠闲地披上那用于月夜垂钓的蓑衣，过着自在闲适的生活。

像叔达那样敢于在朝堂上直言进谏、忠心劳苦的大臣有不少，而像新磨那样凭借诙谐幽默的话语巧妙进谏、充满智慧的人却再也没有了。

那象征着国家礼乐的笙镛之器还被封存着，这或许意味着国家还未完全实现盛世，需要经过一整年的努力发展。祭祀用的珪币已经准备好，只等待着阴阳调和、万物复苏的时节来举行祭祀。

在这太平安定的好时候遇上这样的日子，我就靠在屋檐下晒着太阳，悠然地看着云朵缓缓飘过。