不下带道存

宋代 • 林希逸

自外元无道，抠衣乐圣门。
能因机以悟，不下带而存。
身俯心何愧，腰垂手可扪。
步趋如有见，左右自逢原。
鞶锡殊三褫，绅书味数言。
垂鱼何足羡，愈以训儿孙。

译文：

其实从外在事物里原本就没有所谓的大道，我恭敬地提起衣服前襟，满心欢喜地投身圣人的门庭。

能够凭借事物的机缘而有所领悟，即使不离开身边的日常小事，也能把大道留存心中。

身体俯身行礼时内心毫无愧疚，腰间垂着衣带，伸手就能触摸到它。

走路的时候就好像能看到大道的踪迹，无论身处何方，都能自然地与大道相逢，处处有所收获。

腰带的装饰和赏赐与三次被剥夺官职的境遇截然不同，而衣带所承载的话语里蕴含着深刻的意味，值得细细品味。

那腰间垂挂的鱼符又有什么值得羡慕的呢，这更应该用来教诲子孙后代。