幕职
一昨闻公幕府开,梦魂频遶岭头梅。
久抛𫖇袴辞军去,忽有弓旌扣户来。
茅舍相过争借问,荷衣欲出却徘徊。
旧时檄草今焚弃,辜负黄金百尺台。
译文:
前些日子听闻您的幕府已经开设,我的梦魂都常常萦绕在岭头的梅花旁(暗指对您幕府之事的牵挂)。
我早就抛开了军装,从军队中离开了,忽然就有招贤的信物来敲我的家门。
邻居们到我的茅舍来看望我,都争着打听情况,我本打算穿着蓑衣出门应召,却又犹豫徘徊起来。
我以前撰写檄文的草稿如今都已经焚烧丢弃了,我怕是要辜负那用来招揽贤才的黄金百尺台(指优厚的招揽待遇)啊。