凭栏呈刘季良

宋代 • 李龏

傲贫成白首，万事不相关。
有病身元嬾，无官心更闲。
红尘抛永日，黄叶换秋山。
欲识冥冥意，孤鸿夕照间。

译文：

我倚靠着栏杆，把这首诗呈现给刘季良。

我一生以安贫自守的姿态活到头发花白，世间的万般事情都与我再无关联。

我身上有病，本就天性慵懒，再加上没有官职在身，内心就更加闲适自在了。

我整日远离那喧嚣纷扰的尘世，秋天到了，山上的树叶由绿变黄，整座秋山仿佛都换了一番模样。

你要是想明白我内心深处那难以言说的意趣，就看看那夕阳余晖里孤独飞翔的大雁吧。