闲倚

宋代 • 李龏

春风楼外白云堆，壁上尘昏雨后苔。
倚尽夕阳窗欲掩，小风犹抱落花来。

译文：

在春风轻拂的日子里，我悠闲地站在楼外，抬眼望去，天空中白云层层堆叠，好似一幅柔软的画卷。再看那墙壁，经过雨水的冲刷，已经变得昏暗，上面还长满了青苔，仿佛岁月在这里留下了深深的痕迹。

我就这么静静地倚靠在窗边，看夕阳一点一点地落下，不知不觉间，天色渐晚，窗户也快要关上了。这时，一阵微风轻轻吹来，仿佛是一个温柔的怀抱，竟然还裹挟着一些凋零的花瓣，它们在空中轻盈地飞舞，好似不舍这最后的春光。