金陵春日

宋代 • 李龏

登临吟望思无穷，折尽青青赏尽红。
白鸟影从江树没，数峰春色在云中。

译文：

我登上高处，一边漫步吟哦，一边极目远望，心中的思绪连绵无尽。在这美好的春日里，我尽情地欣赏着各种花卉，把嫩绿的柳枝折了个够，将烂漫的红花赏了个遍。

江岸边的树林里，白色的鸟儿扑闪着翅膀，它的身影渐渐消失在那一片葱茏之中。远处，几座山峰在缥缈的云雾里若隐若现，仿佛是在淡淡的春色里蒙上了一层薄纱，只隐隐约约能看到那春色的美妙轮廓。