有忆王抱节陈樗堂

宋代 • 李龏

贫驱游海县，常忆老诗朋。
秋事无人语，危楼怯自登。
蚌津红日冷，盐灶白烟凝。
惆怅辽天鹤，缄书唤不应。

译文：

为贫困所迫，我游走于沿海的各个县城，却时常想念着那些老友诗朋。

秋天的景象在我眼前，可却无人与我一同谈论，我心里发怵，不敢独自登上那高楼。

海边蚌壳里散发的光亮，在红日的映照下显得有些清冷；盐灶上冒出的白色烟雾，像是凝固在了空中。

我满心惆怅，就像那望着辽天的孤鹤一般，就算我写好书信呼唤老友，他们也没有回应。