红岩感怀四首 其一

宋代 • 白玉蟾

山高兮风寒，烟蒙蒙兮雨漫漫。
雨霁兮雪飞，半夜无人兮倚栏。
明月兮空山。

译文：

高山矗立，山间寒风凛冽。四周烟雾迷茫，细雨也连绵不断，仿佛整个世界都被这烟雨所笼罩。

等到雨停了，却又纷纷扬扬地飘起了雪花。在这寂静的半夜，四周没有其他人，只有我独自倚靠在栏杆旁。

抬头望去，明亮的月光洒在空旷寂寥的山间，一切都显得那么清幽、静谧。