泊舟顺济庙前

宋代 • 白玉蟾

梧叶落满地，西风洗九天。
鹤声明月夜，曾此系吾船。

译文：

梧桐树的叶子纷纷飘落，铺满了地面。清凉的西风仿佛一只无形的大手，把整个天空都清洗得格外澄澈。

在这明月皎洁、万籁俱寂的夜晚，传来了仙鹤一声声清脆的鸣叫。曾经啊，我就在这个地方停泊过我的小船。