听琴 其一

宋代 • 白玉蟾

十指生秋水，数声弹夕阳。
不知君此曲，曾断几人肠。

译文：

弹琴人的十根手指灵动无比，就好像能生出清凉的秋水一般，那轻柔的感觉仿佛能抚平人的燥热与不安。

随着手指在琴弦上滑动，悠扬的琴音响起，这美妙的乐声与即将西沉的夕阳交织在一起。那一声声琴音，仿佛是在和夕阳轻声诉说着什么。

我实在不知道你弹奏的这首曲子，曾经让多少人肝肠寸断啊。想必这曲子里蕴含着无尽的深情与哀愁，才会有如此强大的感染力，让听闻的人都沉浸在这哀伤之中。