风台遣心 其二

宋代 • 白玉蟾

鸦报千林晓，梅供一枕香。
晓来春思倦，余梦尚悠扬。

译文：

清晨，乌鸦的啼鸣声在一片树林中响起，仿佛在向人们宣告新一天的到来。那绽放着的梅花，散发着阵阵清幽的香气，飘进了我的梦乡，伴我入眠。

早晨醒来，我被这春日的情思扰得有些倦怠，刚刚从睡梦中苏醒，那未做完的梦还在脑海中悠悠飘荡，让我沉浸在一种若有若无、美妙而又迷离的感觉里。