午睡

宋代 • 白玉蟾

簟织湘筠似浪，帐垂空翠如烟。
一片睡云惊散，绿槐高处风蝉。

译文：

你提供的内容题目有误，此诗题目为《午枕》。下面是它的现代汉语翻译：

竹席是用湘地的竹子编织而成的，那纹理好似层层波浪一般；纱帐垂落下来，那空濛的翠色如烟霭一般轻柔缥缈。

我原本正沉浸在如云朵般闲适的睡梦中，突然，一阵清脆的蝉鸣声将我从睡梦中惊醒，原来是绿槐高处的风蝉在尽情欢唱。