湖上偶成 其二

宋代 • 白玉蟾

湖天清旷万缘虚，暂借僧房作宰予。
梦觉风凉归去晚，满空飞翠扑篮舆。

译文：

湖水与天空一片清澈空旷，世间万千尘缘在此都变得虚无缥缈。我暂时借住到僧人的房舍里，就像宰予那样闲适自在地休息。

等我从梦乡中醒来，只觉凉风习习，回去的时候天色已晚。抬头看，整个天空仿佛都有翠绿的山色在飞舞，纷纷扑向我乘坐的竹轿。