行者智江归庐山乞颂
庭前荒草正萋萋,却忆丹霞刬去时。
莲社峰高相见了,回来却把圣僧骑。
译文:
这并不是古诗词,而是一首偈颂。下面为你翻译:
庭院前面的荒草正长得十分茂盛,不由得回想起丹霞天然禅师铲除荒草的往事。
等你到了那高耸的莲社峰,与那里的景象、人等有了一番相逢和经历之后,回来时呀,说不定能得到超凡的体悟,就像把圣僧都骑在身下一般自在洒脱、不拘常规。
注:“丹霞刬去”可能是用丹霞天然禅师相关典故,体现一种破除执着、直指心性的意味;“回来却把圣僧骑”是一种比较具有禅机的表达,意在传达超越常规认知和修行束缚后的自在境界。