送赵吏部 其二

宋代 • 释善珍

千家煮蔗浆，万里随风桅。
谷少蔗愈多，荒岁不疗饥。
初闻下令严，巨贾颇不怡。
至今训农文，可配七月诗。

译文：

在这片土地上，千家万户都在忙着煮甘蔗来制作糖桨，那远行的船只扬起风帆，顺着风势驶向万里之外。

当地粮食产量少，甘蔗却种得越来越多，可在荒年的时候，甘蔗根本不能解决饥饿的问题。

一开始听说官府下达了严格的命令（可能是关于甘蔗种植之类的规定），那些大商人们很不高兴。

直到如今，官府训诫鼓励农事的文告，其意义完全可以和《诗经·七月》那样重视农事的诗篇相媲美。