寄孚老

宋代 • 释善珍

双眼常时看屋椽，从来不结俗人缘。
早年曾悟出师表，晚岁始参齐物篇。
魔垒孤军降百万，诗坛一首当三千。
清溪结得茆庵未，闲欲寻君共泛船。

译文：

孚老啊，你常常双眼只是望着屋子的椽子，从来都不与世俗之人结交攀缘。

早年的时候，你就从《出师表》中有所悟解，到了晚年才去钻研《齐物论》这样的道家篇章。

在与心魔对抗的战场上，你孤身一人却能降服那百万魔军；在诗的领域里，你哪怕只创作一首诗，也抵得上别人的三千首那么有分量。

不知道你在清溪边上有没有搭建好茅草庵呢，我闲来无事，想着去找你，咱们一起泛着小船，悠然自得。