晓登甘露寺楼

宋代 • 释善珍

秦吴相接处，远客独来游。
秋尽斗移柄，曙分河隠流。
马嘶残月垒，雁入向阳州。
北望长江在，悠悠波浪愁。

译文：

这里是秦地和吴地相接的地方，我这个远方来的游子独自前来游览。

秋意已尽，北斗星的斗柄也已移动，黎明时分，银河渐渐隐没了波光。

在残留着残月的营垒旁，马儿嘶鸣；大雁向着那温暖向阳的洲渚飞去。

我向北眺望，长江依然在那里流淌，那悠悠的波浪仿佛也带着无尽的哀愁。