送尹子潜赴省

宋代 • 徐元杰

吾侪坚世好，心事老天知。
梦寐符前说，轩翔定此时。
故家当有后，造物本无私。
雪里阳春脚，梅开第一枝。

译文：

我们这一辈人坚定地维持着世代的友好情谊，这份心意老天爷都知晓。
我曾经的梦想和之前说过的话如今都得到了应验，你此时定能展翅高飞、青云直上。
你出身名门世家，家族本就该有优秀的后人传承，上天对待每个人其实都是公平无私的。
你就如同那在雪天里带来温暖的阳春之脚，好似寒梅在枝头最先绽放的那一朵。