题严陵潇洒亭

天遣溪山付客星,翠屏中界玉澄泓。 无边潇洒寸心远,有分登临双眼明。 浄洗胸中参范老,细于诗里勘元英。 千年相望神相入,一脉清风要主盟。

译文:

老天将这溪谷山川赐予严子陵这样的高人,看那青山如翠绿的屏风,中间隔着清澈如美玉般的潭水。 这无边无际的潇洒景致,让人心境旷远,我有幸登临此地,双眼也因这美景而格外明亮。 我要像范仲淹那样,让自己的胸怀在这纯净的山水间得到净化,细细品味诗中的意境,如同研读方干的诗作般深入。 虽与严子陵相隔千年,但我们的精神却能彼此相通,我愿让这一脉如清风般的高洁品格成为主导。
关于作者
宋代徐元杰

徐元杰(1196-1246),字仁伯,号梅野,上饶县八都黄塘人,自幼聪慧,才思敏捷。早从朱熹门人陈文蔚 学,后师事真德秀。官至工部侍郎,谥忠愍。有文集二十五卷,景定三年(1262)由其子直谅刊于兴化,已佚。清四车馆臣据《永乐大典》辑为《楳埜集》十二卷。事见本集卷首赵汝腾序、卷末徐直谅跋,《宋史》卷四二四有传。师学朱熹。南宋绍定五年进士,累官至大堂寺少卿,兼给事中国子祭酒,擢中书舍人。著有《梅野集》十二卷,传于世。

纳兰青云