赠欧阳奇父偕弟益卿赴省

宋代 • 徐元杰

中朝耆旧半沦亡，忧爱胡为?亩忘。
我病不禁心痛折，天灾惟有涕流滂。
救时议论须知体，医国文章要识方。
期子声名相照映，好风天际雁成行。

译文：

朝廷里那些德高望重的老臣大半都已离世，可对于国家的忧虑与关爱，怎么能因为自己身处乡野就忘却呢？

我身染疾病，实在承受不住内心因为国家现状而痛苦到摧折的煎熬，面对这如天灾般的艰难局势，我只能泪水滂沱。

你们若想要提出拯救时局的议论，一定要懂得得体恰当、符合实际情况；若想用文章来拯救国家，就得知道正确的方法和策略。

我期望你们兄弟二人能够声名远扬、相互辉映，就如同那在天际乘着好风、排成行飞行的大雁一样，携手奋进、有所作为。