赠谈星叶生

宋代 • 徐元杰

至诚之道可前知，知命如君亦甚奇。
二十八星轮指掌，两三年事印蓍龟。
春来春去元无尽，花落花开自有时。
门外青山知此意，只教松柏镇如斯。

译文：

秉持着至真至诚的道理就能够预知未来，像你这样通晓命运的人实在是太奇特了。

你对天上的二十八星宿了如指掌，推算起未来两三年的事情就如同用蓍草和龟甲占卜一样准确灵验。

春天来了又去，原本就是没有尽头的循环；花朵凋谢又开放，自然都有它的时节。

门外的青山似乎懂得这个道理，它只让松柏长久地保持着自己的样子。