再用出郊韵三首 其三

宋代 • 吴潜

屈曲蜂房蚁户连，秦筝羯鼓绿窗前。
尽教迫窄无余地，谁道虚空有剩天。
是处画堂余燕雀，几家高屋画貂蝉。
闲阶细草蛩声急，极目烟波正渺然。

译文：

那房屋就像弯曲盘绕的蜂房和密密麻麻的蚁穴一样相互连接着，在绿色的窗户前，有人正弹奏着秦筝、敲击着羯鼓，演奏着热闹的乐曲。

哪怕居住的地方狭小得几乎没有多余的空间，可又有谁能说这茫茫虚空之中没有多余的天空呢。

处处华美的厅堂里只剩下燕雀栖息，又有几家的高宅大屋上能够画上象征显贵的貂蝉图案。

空旷的台阶旁细草摇曳，蟋蟀急切地鸣叫着，极目远望，那江上的烟波浩渺无边，让人的思绪也随之飘荡。