五用出郊韵三首 其二

看他南亩十分收,归去来兮事尚悠。 梦里便寻青栎社,生来几过白苹洲。 向前七袠无多岁,更后三朝即半秋。 如电如阴如幻境,还知生熟路头不。

译文:

看着那南边田地里庄稼获得了十分好的收成,我想着要像陶渊明那样归隐田园,但归隐之事还很渺茫。 在梦里我就去寻觅那青栎社的所在,这一生又有几次经过那白苹洲呢。 往前算,距离活到七十岁也没几年了,再过三天就到初秋了。 时光如闪电般飞逝,就像阴影快速掠过,一切都如同梦幻之境,你可知道人生的熟路和生路到底是怎样的吗?
关于作者
宋代吴潜

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

纳兰青云