四五用喜雪韵四首 其二

宋代 • 吴潜

富贵家家遣五虚，不须乞米效颜书。
垢除与物重更始，朴散于今暂复初。
狡兔迷藏罝谩设，游鱼潜伏网应疎。
此恩个个当沾被，莫逐林闲窃芋狙。

译文：

这首诗题可能表述有误，准确题目应该是《喜雪用前韵四首·其二》。以下是这首诗翻译成较为直白的现代汉语：

富贵人家此时都尽情地享受着生活，不必像颜回那样贫困到要去乞求粮食。

大雪就像能清除污垢一般，让世间万物重新开始，那曾经散失的质朴如今也暂时得以恢复如初。

那些像狡兔一样的人，即便设置了重重的罗网想要捕捉它们，可它们藏起来也难以寻觅；那些游鱼潜伏在水底，渔网也很难捕捉到它们。

这场雪带来的恩泽每个人都应当能够沾润，可不要像那在树林里偷芋吃的猴子一样，只贪图一己之私而不顾及这普遍的恩赐。