潇湘寺

古刹枕潇湘,闲吟步墅廊。 藓封岩石老,松落井泉香。 采蜜蜂归晚,赴斋雀亦忙。 主僧同里社,十岁已离乡。

译文:

一座古老的寺庙紧挨着潇水和湘江,我悠闲地吟诵着诗句,漫步在寺院的回廊之上。 那岩石早已被厚厚的苔藓覆盖,显得格外古老沧桑;松树落下的针叶让井泉都弥漫着清幽的香气。 出去采蜜的蜜蜂很晚才飞回巢穴,赶来享用斋饭的麻雀也显得十分匆忙。 寺庙里的住持僧人和我是同乡,他十岁的时候就离开了家乡。
关于作者
宋代赵希迈

赵希迈,字端行,(一作瑞行)号西里,永嘉人。约公元一二四o年前后在世,即宋理宗嘉熙末前后在世。能词,作有西里稿。

纳兰青云