秋怀三十六首 其二九
红叶战西风，黄花笑寒日。
天道有消长，人事无固必。
静胜得遗味，梦去知余失。
利害不相沿，是非然后出。
译文：
秋天到了，那火红的枫叶在凛冽的西风中瑟瑟舞动，仿佛在与秋风顽强搏斗；金黄的菊花却在寒冷的阳光下绽放笑颜，丝毫不惧这清冷的天气。
大自然的规律就是这样，有兴盛繁荣的时候，也有衰败消退的阶段，世间万物都遵循着这种消长变化。而人世间的事情呢，没有什么是绝对固定不变、必然会发生的。
当一个人能在宁静中克制自己、平和心态时，就能体会到一种难以言说的独特韵味，仿佛能领悟到生活更深层次的意义。在睡梦中，或许能察觉到自己在现实中所缺失的东西。
当我们不被利益和损害所牵绊，不再只从自身的利害关系去看待事情时，真正的是非对错也就清晰地显现出来了。