十二日同福昌令王赞善游龙潭十五里 其一

宋代 • 邵雍

一潭冷浸崖根黑，数峰高入云衢碧。
游人屏气不敢言，长恐雷霆奋于侧。

译文：

在十二日这天，我和福昌县令王赞善一同去游览龙潭，路程有十五里。眼前这一潭寒水冰冷地浸润着崖壁根部，那崖壁根都显得黑沉沉的。周边数座山峰高高耸立，直插入碧蓝的云霄之中。前来游玩的人都屏住呼吸，不敢大声言语，总是担心雷霆会突然从旁边猛然炸响。