反挽歌二首 其二

死生虽异涂,昭晰本一理。 崦嵫落圆景,一诀非永逝。 达人随元化,生死一剧耳。 生生常痴冥,安知非真死。 死当安吾归,生当适吾意。

译文:

生与死虽然是不同的途径,但其中的道理其实是清晰明白且一致的。 就像太阳会从崦嵫山落下,看似生命的诀别,可这并非是永远的消逝。 豁达明智的人顺应自然的变化,在他们眼中,生和死不过是一场戏剧罢了。 那些庸庸碌碌、执迷不悟的人,整日糊里糊涂地生活着,又怎会知道这其实才是真正意义上的死亡呢。 当面临死亡的时候,我们应该安然地回归该去的地方;而活着的时候,就要让自己过得舒心惬意。
关于作者
宋代赵崇嶓

赵崇嶓(一作皤、又作磻)(一一九八~一二五五),字汉宗,号白云,居南丰(今属江西)。太宗九世孙(《宋史·宗室世系表》一八)。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调金溪主簿。历知石城县、淳安县,官至大宗丞。理宗宝祐三年卒,年五十八。有《白云小稿》,已佚。仅《江湖后集》收有诗五十四首。事见《敝帚稿略》卷七《祭赵宗丞文》、清康熙《南丰县志》卷七。 赵崇嶓诗,以顾氏读画斋刊《江湖小集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷。

纳兰青云