高楼曲

宋代 • 赵崇嶓

高楼漠漠东风尘，花须落溪生绿云。
艳歌美酒消好春，千金难解青娥颦。
燕鶑语言凤凰意，画空不成天似水。
潮红晕脸浓蛾低，门前采蘩春正迟。

译文：

高高的楼矗立着，东风裹挟着尘土，一片迷蒙。花朵的花蕊飘落进小溪，在水面上仿佛生出了绿色的云霞。

美人唱着艳丽的歌曲，桌上摆放着美酒，本可以好好地消磨这美好的春光。然而就算花费千金，也难以解开美人紧锁的眉头。

她的话语如同燕莺啼鸣般婉转，却藏着凤凰般高远的情思。她在天空中描绘着美好的愿景，却终究无法成真，天空依旧湛蓝如水，空荡而遥远。

她那脸颊泛起如潮水般的红晕，浓浓的眉毛低低地蹙着。此时，门前有人正在采摘白蒿，可春天的脚步却似乎依旧迟缓。